Funkce · · 7 min čtení

Sběrný e-mail pro doklady: jak dostat faktury do účetnictví bez nahrávání

Přeposílejte faktury e-mailem na svou sběrnou adresu doklady-xxxxx@taxorio.cz a nechte AI vytěžit doklad rovnou do schránky. Jak funkce funguje, kdo vám může posílat doklady a jaké jsou limity.

Dodavatel vám pošle fakturu e-mailem, vy si ji poznamenáte, že ji „musíte ještě zpracovat", a za týden ji hledáte mezi stovkami dalších zpráv. Sběrný e-mail pro doklady tenhle krok vynechává úplně: fakturu jednoduše přepošlete na svou sběrnou adresu a Taxorio ji samo vytěží do schránky dokladů — stejně, jako kdybyste ji ručně nahráli nebo vyfotili.

V tomto článku si ukážeme, jak funkce funguje, co AI z e-mailu dokáže poznat, jak nastavit, komu důvěřovat, a na co si dát pozor. Funkce je součástí plánu PRO.

💡 Ve zkratce: Zapnete si v Nastavení vlastní adresu doklady-xxxxx@taxorio.cz, přeposíláte na ni faktury z libovolného klienta a AI z přílohy nebo z textu e-mailu vytěží doklad rovnou do schránky Náklady → Schránka.

Proč doklady z e-mailu zapadávají

Většina přijatých faktur dnes nepřichází poštou, ale e-mailem — od hostingu, dodavatele softwaru, telefonního operátora nebo řemeslníka, který vám poslal PDF po dokončení zakázky. Problém není v tom, že byste doklad neuměli stáhnout a nahrát. Problém je v tom, že mezi doručením e-mailu a jeho zpracováním je mezera, do které se vejde zapomnění.

Sběrný e-mail pro doklady tuhle mezeru odstraňuje jedním pohybem: tlačítkem Přeposlat ve vašem e-mailovém klientovi. Fakturu nemusíte stahovat, přejmenovávat ani nikam nahrávat — stačí ji poslat dál na adresu, kterou vám Taxorio přidělí.

Jak sběrný e-mail pro doklady funguje

Po zapnutí funkce v Nastavení → Doklady e-mailem vám Taxorio vygeneruje unikátní adresu ve tvaru doklady-xxxxx@taxorio.cz. Adresa patří jen vašemu účtu.

  1. Dodavatel vám pošle fakturu e-mailem — jako přílohu, nebo přímo v textu zprávy.
  2. Vy e-mail přepošlete na svou sběrnou adresu.
  3. AI projde přílohy i tělo e-mailu a vybere z nich skutečné doklady — obchodní podmínky, reklamní letáky nebo loga v podpisu ignoruje.
  4. Doklad se objeví ve schránce v Náklady → Schránka s vytěženými údaji (dodavatel, IČO/DIČ, částky, sazby DPH, datumy), připravený k potvrzení — úplně stejně jako po ručním nahrání.

Adresu lze kdykoli změnit tlačítkem Změnit adresu — stará přestane fungovat okamžitě, což se hodí, pokud máte podezření, že unikla nepovolané osobě.

Co AI pozná — i doklad přímo v textu e-mailu

Sběrný e-mail zvládne dva typy dokladů:

  • Přílohy ve formátech PDF, JPG, PNG, WEBP, HEIC a ISDOC.
  • Fakturu napsanou přímo v těle e-mailu — bez přílohy. Taxorio takový text vyexportuje do PDF a zpracuje stejně jako nahraný doklad.

Když je v jednom e-mailu víc příloh, AI vybere jen ty, které skutečně jsou daňovým dokladem. Obchodní podmínky, marketingové letáky nebo logo v patičce podpisu do schránky nezaloží.

Kdo vám může posílat doklady

V sekci Povolení odesílatelé určujete, z jakých adres Taxorio doklady zpracuje:

  • Váš registrační e-mail účtu je povolen vždy.
  • Můžete přidat další adresy — typicky e-maily dodavatelů, kteří vám fakturu posílají přímo, nebo vaši druhou schránku.
  • Volitelně lze zapnout Přijímat od kohokoliv — pak Taxorio zpracuje e-mail z libovolné adresy, která zná vaši sběrnou adresu. Zvažte to opatrně a mějte na paměti, že adresu můžete kdykoli změnit.

Taxorio samo žádné přeposílání nevytváří ani nečte jinou vaši e-mailovou schránku — zpracuje jen to, co na sběrnou adresu skutečně dorazí.

Tři způsoby, jak si přeposílání ušetřit

Nejjednodušší je fakturu přeposlat tlačítkem Přeposlat. Ještě méně práce ale máte, když se doklad na sběrnou adresu dostane sám:

1. Zadejte sběrnou adresu přímo u dodavatele

Řada e-shopů, hostingů a dodavatelů má v zákaznickém účtu pole ve stylu „E-mail pro zasílání faktur v PDF". Vyplňte do něj svou sběrnou adresu — faktura pak přijde přímo do schránky dokladů a vy nemusíte dělat vůbec nic. Hodí se to hlavně u pravidelných výdajů: hosting, software, telefon, energie.

Pozor na jednu věc: odesílatelem je v tomto případě dodavatel, ne vy. Aby Taxorio doklad zpracovalo, musí být adresa dodavatele mezi povolenými odesílateli — nebo mít zapnuté Přijímat od kohokoliv. Pokud fakturační adresu dodavatele předem neznáte, jednodušší je zapnout příjem od kohokoliv a sběrnou adresu nikde nezveřejňovat.

2. Nastavte si pravidlo v poštovní schránce

Máte-li faktury od konkrétního dodavatele v e-mailu, nastavte si ve své schránce pravidlo (v Gmailu filtr s akcí Přeposlat, v Outlooku pravidlo Přesměrovat), které je pošle dál na sběrnou adresu. Doklady pak putují do Taxoria bez vašeho zásahu.

Automatické přeposílání většinou zachová původního odesílatele, takže platí totéž jako u prvního tipu — pokud doklad nedorazí, přidejte adresu dodavatele mezi povolené odesílatele, nebo zapněte příjem od kohokoliv.

3. Nechte faktury přeposílat účetní nebo kolegu

Doklady vám může na sběrnou adresu posílat i někdo jiný — účetní, kolega, partner. Stačí jeho adresu přidat mezi povolené odesílatele; kdo na seznamu není, ten do vaší schránky nic nevloží.

Když se doklad nezaloží

Ne každý přeposlaný e-mail obsahuje daňový doklad, který se dá vytěžit — třeba když jde jen o průvodní text nebo o formát, který Taxorio nepodporuje. V takovém případě dostanete e-mail s vysvětlením důvodu a s původní zprávou přiloženou jako soubor .eml — otevřete ji v mailu, doklad nahrajte ručně, nebo e-mail po opravě přepošlete znovu. Tohle upozornění je výchozí zapnuté. Upozornění na úspěšné založení dokladu je naopak volitelné — zapnete si ho, pokud chcete mít u každého přeposlaného e-mailu potvrzení.

SituaceCo se stane
Doklad se rozpoznáObjeví se ve schránce Náklady → Schránka, ke kontrole a potvrzení
E-mail neobsahoval daňový dokladPřijde upozornění s důvodem a původním obsahem e-mailu v příloze
Odesílatel není na seznamu povolenýchE-mail se nezpracuje (pokud není zapnuto „Přijímat od kohokoliv")
Stejný soubor už jednou dorazilDuplicitní doklad se znovu nezaloží

Limity, které je dobré znát

Sběrný e-mail má několik limitů, které chrání vaši schránku před zahlcením:

  • Max 5 příloh na jeden e-mail.
  • Max 10 MB na jednu přílohu.
  • Max 10 přijatých e-mailů za hodinu a 20 e-mailů za 24 hodin na účet.
  • Podporované formáty: PDF, JPG, PNG, WEBP, HEIC a ISDOC.

Duplicitní soubor se nezaloží dvakrát, i kdybyste ho omylem přeposlali víckrát. Doklad, který dorazil e-mailem, poznáte ve schránce podle ikony obálky — u dokladu vidíte odesílatele, předmět a čas přijetí.

Sběrný e-mail pro doklady vs. párování plateb — nepleťte si je

Taxorio má dvě samostatné sběrné adresy pro dva různé účely:

  • doklady-xxxxx@taxorio.cz — pro přijaté doklady (faktury, účtenky). Popisuje tento článek.
  • platby-xxxxx@taxorio.cz — pro bankovní notifikace, které Taxorio páruje s vystavenými fakturami. Viz Automatické párování plateb z banky.

Obě funkce fungují nezávisle na sobě, mají oddělené adresy a zapínají se samostatně v Nastavení.

Jak začít

Sběrný e-mail pro doklady je součástí plánu PRO. Aktivujete ho v Nastavení → Doklady e-mailem — dostanete svou adresu a přehled povolených odesílatelů. Podrobný postup najdete v nápovědě Sběrný e-mail pro doklady.

Pokud teprve zjišťujete, jaké další cesty Taxorio pro nahrávání dokladů nabízí — drag & drop, focení v prohlížeči nebo mobilní sken přes QR kód — projděte si přehled Jak dostat doklady do Taxoria. Sběrný e-mail je čtvrtá cesta vedle nich, hodí se hlavně tam, kde doklad už jednou v e-mailu máte a nechcete ho znovu stahovat a nahrávat ručně.

Pokud ještě Taxorio nepoužíváte, začít můžete ve Free plánu zdarma bez platební karty; sběrný e-mail pro doklady pak odemkne PRO.

Časté dotazy

Jak funguje sběrný e-mail pro doklady v Taxoriu?
Po zapnutí v Nastavení → Doklady e-mailem dostanete adresu doklady-xxxxx@taxorio.cz. Fakturu na ni přepošlete a AI ji vytěží do schránky Náklady → Schránka s předvyplněnými údaji ke kontrole.
Pozná AI fakturu i v těle e-mailu, ne jen v příloze?
Ano. Pokud je faktura napsaná přímo v textu e-mailu bez přílohy, Taxorio ji vyexportuje do PDF a zpracuje stejně, jako kdyby přišla jako příloha.
Kdo všechno mi může poslat doklad na sběrnou adresu?
Váš registrační e-mail je povolen vždy a další adresy přidáte v sekci Povolení odesílatelé — třeba účetní nebo dodavatele, který vám faktury posílá přímo. Sběrnou adresu můžete zadat i do pole „e-mail pro zasílání faktur" v účtu u dodavatele; odesílatelem pak není váš účet, takže jeho adresu povolte, nebo zapněte příjem od kohokoliv.
Co se stane, když se doklad z e-mailu nepodaří založit?
Přijde e-mail s vysvětlením důvodu a s původní zprávou přiloženou jako soubor .eml — otevřete ji ve svém e-mailovém klientovi, doklad nahrajte ručně, nebo zprávu po opravě přepošlete znovu. Toto upozornění je výchozí zapnuté.
Kolik dokladů mohu poslat jedním e-mailem?
Až 5 příloh na e-mail, každá do 10 MB, ve formátu PDF, JPG, PNG, WEBP, HEIC nebo ISDOC. Limit je také 10 přijatých e-mailů za hodinu a 20 za 24 hodin na účet.
Je sběrný e-mail pro doklady totéž jako párování plateb?
Ne. Adresa doklady-xxxxx@taxorio.cz slouží pro přijaté faktury a účtenky, zatímco platby-xxxxx@taxorio.cz je určená pro bankovní notifikace a párování plateb s vystavenými fakturami. Jde o dvě samostatné funkce.

Doklad, který vám přijde e-mailem, do Taxoria sám dorazí

Fakturu přepošlete na svou sběrnou adresu a AI ji vytěží do schránky dokladů ke kontrole — stejně jako po ručním nahrání. Funkce plánu PRO.

Začít zdarma