Funkce · Publikováno · Aktualizováno · 2 min čtení

Účtenky v eurech a dolarech? Taxorio je přepočte kurzem ČNB a potvrdí hromadně

Jakým kurzem přepočítat výdaj v cizí měně? Taxorio nově doklady v EUR, USD i dalších měnách přepočítá kurzem ČNB k datu plnění automaticky — a potvrdíte je hromadně jedním kliknutím.

Předplatné softwaru v dolarech, reklama v eurech, hosting v librách. Podnikáte v Česku, ale část vašich výdajů česky nemluví — a každý takový doklad znamená stejnou otravnou rutinu: najít kurz ČNB ke správnému datu, přepočítat, zapsat, nezmýlit se. Taxorio tuhle rutinu nově dělá za vás — a to i hromadně.

Jakým kurzem se výdaj v cizí měně vlastně přepočítává

Pro daňovou evidenci potřebujete výdaj v cizí měně převést na koruny. Standardní cesta je denní kurz ČNB k datu uskutečnění plnění — tedy ke dni, kdy se výdaj „stal“, ne ke dni, kdy jste ho zapsali do evidence. Právě tenhle detail bývá zdrojem chyb: doklad z dovolené zapíšete o tři týdny později a instinktivně sáhnete po aktuálním kurzu.

Taxorio to řeší systémově: u každého dokladu v cizí měně si samo stáhne kurz ČNB k datu plnění a částku přepočítá. U dokladu vidíte původní částku, použitý kurz i výsledek v korunách — takže při případné kontrole doložíte, jak jste k číslu došli.

Novinka: hromadné potvrzení i pro cizí měny

Dosud platilo, že doklady v cizí měně bylo potřeba ve schránce potvrzovat jeden po druhém. To už neplatí. Když vám AI sken nebo ISDOC import naplní schránku doklady, tlačítko Potvrdit vše připravené nově zvládne i ty v eurech, dolarech či jiné měně — při potvrzení proběhne automatický přepočet na koruny kurzem ČNB k datu DUZP u každého z nich.

💡 Praktický scénář: vrátíte se ze služební cesty s deseti účtenkami — tankování v Rakousku, hotel v Německu, oběd na Slovensku. Všechny vyfotíte mobilem, AI je přečte, a vy je pak jedním kliknutím potvrdíte všechny najednou. Kurzy k jednotlivým datům si Taxorio pohlídá samo.

Když něco nesedí, Taxorio vás zastaví

Hromadné potvrzení neznamená slepé potvrzení. Doklady, u kterých nelze daňový dopad určit jednoznačně, Taxorio do hromadné dávky nepustí nebo na ně upozorní a u každého ukáže konkrétní důvod:

  • Kurz není k dispozici — když ČNB kurz pro danou měnu nevyhlašuje nebo je její služba nedostupná, hromadné potvrzení doklad nezaeviduje a uvede důvod. Zaevidujte ho ručně přes formulář nákladu: ten nabízí měny CZK, EUR, USD, GBP, CHF, PLN a SEK a kurz v něm můžete zadat sami; doklad v jiné měně zapište v korunách. Víkend nebo svátek problém není — použije se poslední vyhlášený kurz.
  • Datum v budoucnosti — typicky když AI přečte americký formát data (MM/DD/RRRR) po evropsku. Detail dokladu vás na budoucí datum upozorní, hromadné potvrzení ho ale samo nezastaví (použil by se poslední vyhlášený kurz) — datum proto před potvrzením zkontrolujte.
  • Zahraniční dodavatel s možným samovyměřením — u služeb ze zahraničí je potřeba ověřit, zda daň nepřiznáváte sami; víc v článku přenesení daňové povinnosti u zahraničních služeb a SaaS.

Vše ostatní projde. Cíl je jednoduchý: rutina automaticky, výjimky s vysvětlením.

A co příjmy v cizí měně?

Vydat fakturu v cizí měně Taxorio umí také — kurz ČNB k datu plnění dohledá stejně jako u přijatých dokladů. Jaký kurz použít a jak příjmy v cizí měně správně evidovat, jsme rozebrali v článku Fakturace v cizí měně.

Shrnutí

Doklady v cizí měně už nejsou občanem druhé kategorie: Taxorio jim automaticky dohledá kurz ČNB k datu plnění, přepočítá je na koruny a nově je zvládne i hromadně potvrdit spolu s ostatními. Vy řešíte jen výjimky — a i u těch vám aplikace řekne přesně, co a proč zkontrolovat.

Časté dotazy

Jakým kurzem mám přepočítat výdaj v cizí měně?
Pro daňovou evidenci se běžně používá denní kurz ČNB k datu uskutečnění plnění (DUZP). Taxorio tento kurz dohledá a přepočet provede automaticky — u dokladu uvidíte původní částku, použitý kurz i výsledek v korunách.
Musím doklady v cizí měně potvrzovat jednotlivě?
Už ne. Hromadné potvrzení ve schránce nákladů nově zvládne i doklady v cizí měně — při potvrzení se každý automaticky přepočte kurzem ČNB k datu svého plnění. Jednotlivě potvrzujete jen výjimky, například když kurz není k dispozici.
Co když ČNB kurz pro danou měnu nevyhlašuje?
Hromadné potvrzení takový doklad nezaeviduje a ukáže důvod. Zaevidujte ho ručně přes formulář nákladu — u měn CZK, EUR, USD, GBP, CHF, PLN a SEK tam kurz zadáte sami, doklad v jiné měně zapíšete v korunách. Doklad tedy nezapadne, jen se nepotvrdí automaticky bez vaší kontroly.
Uvidím u dokladu, jaký kurz byl použit?
Ano. U každého dokladu v cizí měně Taxorio ukládá původní částku, použitý kurz ČNB i přepočtenou částku v korunách — při případné kontrole snadno doložíte, jak jste k číslu došli.

Vyzkoušejte Taxorio ještě dnes

Fakturace, náklady, DPH a podklady pro daň v jedné aplikaci. Free plán navždy zdarma, Pro od 74,17 Kč měsíčně při roční platbě.

14 dní PRO zdarma, bez platební karty. Pak pokračujete zdarma ve FREE.

Začít zdarma

Jak na to v Taxoriu →

Náklady v cizí měně — EUR, USD a další Jak v Taxoriu zadat výdaj v cizí měně (EUR, USD a další), jak se částka automaticky přepočítá denním kurzem ČNB a co přepočet znamená pro vaše DPH přiznání. Schránka a zpracování dokladů Jak funguje schránka dokladů v Taxoriu — dvoupanelová fronta příchozích dokladů, potvrzení jednoho dokladu i celé dávky a jak schránku udržovat čistou.